 |
| Isabelle Huppert - Kaynak: Gazete Duvar, 28.03.2017 |
27 Mart Dünya Tiyatro Günü mesajını bu yıl Isabelle Huppert kaleme almış.
Huppert, kendisinin, 55 yıldır varolan bu günün uluslararası mesajını yazan 8. kadın olduğunu da vurgulamış. Atilla Berktay'ın Türkçeye çevirdiği, Gazete Duvar'da yayımlanan mesaj son derece ilginç ve anlamlı saptamalarla dolu... Bizce en anlamlı yeri de son paragrafı:
"...Benim için tiyatro ötekidir, diyalogdur, kinin, hıncın yok olmasıdır. Halklar arasında dostluk, bunun ne anlama geldiğini tam bilmiyorum, ama seyircilerin ve oyuncuların birlikteliğine, dostluğuna, tiyatronun bir araya getirdiği herkesin, yazanların, çevirenlerin, ışıklandıranların, giydirenlerin, dekorunu yapanların, oynayanların, tiyatro yapanların, tiyatroya gidenlerin birliğine inanıyorum. Tiyatro bizi koruyor, barındırıyor. Sanırım bizi seviyor… biz onu ne kadar seviyorsak…”